Još jednom sam imala kiretažu maternice zbog polipa. Menstruiram obilno i bolno. Molimo prevedite rezultat histopatološkog pregleda: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi in stadio secretions recentis ("sekretorna hiperplazija endometrija"). Cruores sanguinis, massae mucinosae.
Prevedeno na poljski: Fragment hipertrofične i polipoidne sluznice maternice u početnoj sekretornoj fazi („tajna hiperplazija sluznice maternice“). Promjene su blage. Potrebno je objasniti samo ono pod navodnicima, jer nema opisa o kojoj se vrsti hiperplazije radi ili trebate liječenje.
Imajte na umu da je odgovor našeg stručnjaka informativan i da neće zamijeniti posjet liječniku.
Barbara GrzechocińskaDocent na Odjelu za porodništvo i ginekologiju Medicinskog sveučilišta u Varšavi. Prihvaćam privatno u Varšavi na ul. Krasińskiego 16 m 50 (registracija je moguća svaki dan od 8 do 20 sati).
